體壇周報全媒體記者 孔德昕
北京時間6月28日凌晨,楊瀚森正式在波特蘭開拓者隊的新聞發布會上亮相,除了總經理克羅寧,主教練比盧普斯也出席發布會,他如何使用楊瀚森也將是未來很長一段時間人們所關注的重點。
開拓者選中楊瀚森令所有人感到意外,這不僅僅是因為第16順位超出了人們的預期,還因為這支球隊原本就已經有4位中鋒在陣中——艾頓、克林根、羅伯特·威廉姆斯和杜普·里斯。他們到底會如何分配中鋒的時間?這將成為比盧普斯需要回答的問題。
發布會上,比盧普斯先是非常官方地稱贊了楊瀚森,他表示自己對于楊瀚森的到來感到興奮,而且喜歡楊瀚森的高球商、團隊屬性。被問到是否是自己發掘了楊瀚森時,比盧普斯表示不是。
“肯定不是我,我一直忙著執教比賽。發現瀚森的功勞屬于球探謝爾蓋和邁克,他們是最棒的球探,走遍世界發掘天才球員,是他們發現了楊瀚森。然后他們為我介紹了這個孩子的情況,很顯然,喬(總經理克羅寧)也關注他很久了。“比盧普斯說,”而我第一次現場看瀚森打球是在拉斯維加斯夏季聯賽,當時我們球隊和中國男籃交手,他在場上打出了一些表現,給我留下了深刻印象。”
隨后有記者詢問了人們所關心的問題,楊瀚森的出場時間該如何分配?他和另一位開拓者的年輕中鋒克林根是否會同時登場?
比盧普斯回答:“不,說實話我現在沒打算讓他們同時上場。但誰說的好呢?兩個人都很年輕、都會變得更好,而且我確實認為兩個人的球風可以互補。克林根在楊瀚森試訓時也在場,當時他就對楊的技術贊不絕口,相信他們能互相促進。”
至于如何使用楊瀚森,比盧普斯表示:“現在談論他的時間問題還太早,你能看到我們隊有很多中鋒。他需要變得更好,學習攻防戰術也學習語言。球隊內線競爭激烈,但楊瀚森的能力已經達到NBA水準,我現在就可以很放心地派他上場,因為他就是這么出色。在我看來他不是那種你需要長期培養,所以現在不能太多使用的球員。但隊里的中鋒位置確實比較擁擠,艾頓、克林根、羅威、瀚森、杜普·里斯,這一年他會以學習為主,一旦獲得機會,肯定能讓大家眼前一亮。“
和其他同位置球員相比,楊瀚森還有一個令人擔心的地方,就是他的語言。雖然已經能簡單地進行英語交流,但他目前還是需要翻譯在身邊幫忙,比盧普斯是如何看待這種狀況的呢?
“確實有點特別,雖然目前還需要翻譯協助,但瀚森學習英語的意愿很強,我相信需要翻譯的情況很快會改變。而且籃球是世界共通的語言,他剛開始聽的時候可能會覺得語速很快,我們會一起花很多時間。在觀看錄像、暫停時自然會做一些調整。”比盧普斯說,“我為他感到興奮,這當然是一種挑戰。我也會努力,現在我會說你好,我也去過中國幾次。而且球隊里還有會法語的球員,每天用‘Bonjour(你好)’打招呼也很有趣。我們還沒有那么了解他,但瀚森很開朗,臉上總掛著笑容,融入不成問題。”