文/王勤伯

不久前，一位友人找哲學(xué)家伯辣圖求證，尤文圖斯后衛(wèi)基耶利尼是不是真的得到了博士學(xué)位。

實(shí)際在過(guò)去十幾年時(shí)間里，伯辣圖通過(guò)其異名、體育記者王勤伯做過(guò)多次解答：基耶利尼得到的是學(xué)士學(xué)位。前些年他得到過(guò)一個(gè)學(xué)士學(xué)位，最近又得到第二個(gè)，但他沒(méi)有得到過(guò)博士學(xué)位，也從未攻讀過(guò)博士課程。

基耶利尼得到博士學(xué)位一說(shuō)，是這些年自媒體廣泛參與國(guó)際足球報(bào)道的結(jié)果。

自媒體的參與對(duì)于中國(guó)讀者是好事，因?yàn)榇罅康淖悦襟w作者擴(kuò)寬了報(bào)道的視野，也讓報(bào)道更加精細(xì)分類(lèi)。

但從質(zhì)量來(lái)說(shuō)，由于一些自媒體在出品程序上沒(méi)有傳媒媒體采編系統(tǒng)的層層把關(guān)，搞出如基耶利尼得到博士學(xué)位這樣的錯(cuò)誤也是難免。尤其是部分自媒體作者不懂對(duì)象國(guó)語(yǔ)言，依賴(lài)翻譯軟件，或者是即使在當(dāng)?shù)亓魧W(xué)，也未有語(yǔ)言文化兩方面的深入探尋，對(duì)非足球內(nèi)容解讀的能力十分有限。

意大利人喜歡恭維拿了學(xué)士學(xué)位的人為“博士”，但他們不是真的博士。不僅是意大利，歐洲大陸好多個(gè)國(guó)家也存在這一現(xiàn)象。

從字眼兒上說(shuō)，一個(gè)人沒(méi)有獲得博士學(xué)位，他就不是博士，但如果你在意大利生活，你會(huì)發(fā)現(xiàn)，就連房地產(chǎn)中介商也常常在自己名片上印著“博士”頭銜。

過(guò)去能上大學(xué)的人并不多，大學(xué)畢業(yè)，在某個(gè)專(zhuān)業(yè)拿到學(xué)士學(xué)位，從業(yè)之后，在同行業(yè)者里屬于高學(xué)位者，這樣的人就時(shí)常被稱(chēng)作“博士”。伯辣圖的異名王勤伯問(wèn)過(guò)不少意大利人對(duì)這個(gè)現(xiàn)象的看法，解釋也多種多樣：有人說(shuō)，學(xué)有其用、成為專(zhuān)業(yè)人才就是“博士”；也有人說(shuō)，拿到學(xué)士學(xué)位，之后可以讀博，因此就是“博士”。

但在意大利這樣的國(guó)家，還有一種更搞笑的現(xiàn)象，就是人們把一些在行業(yè)里資歷較老的人稱(chēng)作“博士”，不管他是否上過(guò)大學(xué)。例如曾經(jīng)在帕爾馬和拉齊奧擔(dān)任過(guò)首席執(zhí)行官的巴拉爾迪，只有一個(gè)職高會(huì)計(jì)文憑，但也被稱(chēng)作“博士”。至于房地產(chǎn)中介公司那些禿頭“博士”、大肚子“博士”、大胡子“博士”……他們總是很和藹可親。

為了慶祝基耶利尼通過(guò)中文媒體博起，今天我們“世界罩杯”欄目特意請(qǐng)來(lái)了馬來(lái)西亞華裔妹子May Wang。她正在倫敦攻讀博士學(xué)位，身高1.73米，體態(tài)婀娜，被網(wǎng)友稱(chēng)為“最美女博士”。

伯辣圖說(shuō)，親愛(ài)的小梅，親愛(ài)的五月花，好好學(xué)習(xí)，天天向上，人生能有幾回博？

今天是“伯辣圖”第341期，本欄目已連載超過(guò)300期，欣賞往期精彩圖文，最便捷的方式是在手機(jī)上下載體壇加app↓↓↓

本欄目長(zhǎng)期征詩(shī)，有意投稿者可直接在當(dāng)天“伯辣圖”文末評(píng)論留言，或者在新浪微博私信“Alain王勤伯”。

昨日征詩(shī)佳作：

網(wǎng)友Woody

《七律·逍遙客》

雙飛白鶴唳仙峰，

閬苑蓬山復(fù)幾重？

醉后清風(fēng)吹綠鬢，

醒來(lái)明月罥蒼松。

仗藜步履悠然客，

攜酒悠游飄渺蹤。

閑里逍遙由我去，

花開(kāi)淑景笑相逢。