巴薩負(fù)于巴倫西亞已讓人無語，路易斯·恩里克賽后對(duì)一名記者出言不遜更被反對(duì)他的人抓了“小辮子”。賽后新聞會(huì)上，這位來自新媒體“進(jìn)球日?qǐng)?bào)”的記者維克托·馬洛向恩里克提問（新聞會(huì)要求，提問前要自報(bào)家門）：“球隊(duì)成績(jī)下滑是否受到體能影響？”恩里克哂笑道：“姓什么？……下一個(gè)問題。”

“Malo”在西語中是“壞”的意思。或許對(duì)方的問題讓他厭煩，不回答即可，但取笑別人姓氏顯然非常失禮。馬洛在接受《每日體育》采訪時(shí)態(tài)度非常溫和理性，沒有抨擊恩里克品格的言語。他表示：“我之前寫過一篇關(guān)于巴薩體能問題的報(bào)道。提問前，考慮到這件事可能招人厭煩，我對(duì)恩里克拒絕回答問題或態(tài)度強(qiáng)硬已經(jīng)做好了心理準(zhǔn)備。我不覺得恩里克有意冒犯或者怎樣，但也沒有收到來自個(gè)人的道歉。巴薩俱樂部代表恩里克致電我公司表達(dá)了歉意。”

恩里克從教幾年來，很少在公眾媒體面前掩飾自己的脾氣個(gè)性，不恰當(dāng)?shù)难孕袑乙姴货r。他執(zhí)教羅馬時(shí)，就曾對(duì)著電視直播做出夸張的“哈哈哈”假笑。在巴薩，他曾嗆一名急脾氣的記者“這里又不是芝麻街（兒童節(jié)目）”，還曾與一名叫做努莉亞·卡薩斯的女記者有過幾次不愉快的交流。此間有記者表現(xiàn)不職業(yè)，問題不專業(yè)等原因。然而這一次，恩里克在職業(yè)場(chǎng)合開格調(diào)不高的玩笑，即便說不上人身攻擊，也有些耍派頭，對(duì)他的個(gè)人形象造成損害。

話說回來，以恩里克的見識(shí)，即便以前從未聽說過姓“Malo”的人，也沒必要大驚小怪。西班牙人的名字雖然匱乏——受天主教傳統(tǒng)影響，男女名字大多來自宗教經(jīng)典，常用名也就幾十個(gè)——但姓氏相當(dāng)豐富，尋其根源來自不同歷史時(shí)期，因此有些以現(xiàn)代西班牙語理解，意思怪怪的。“Malo”確實(shí)算不上常見姓，全國(guó)總計(jì)不過2705人屬于“壞壞”家，但還不到絕無僅有的程度。

布埃諾姓“好”，踢球也不錯(cuò)。

恩里克不該少見多怪。他沒聽過“Malo”，但總知道“布埃諾”（Bueno，西語意為“好”）吧？現(xiàn)效力與波爾圖的布埃諾上賽季還在巴列卡諾效力。既然有人姓“好”，有人姓“壞”也不稀奇。再舉個(gè)例子，切爾西中場(chǎng)馬塔，“Mata”在西語里意為“殺”。“殺”還不夠，還分成“殺好”（馬塔武埃納，Matabuena，前希洪球員）和“殺壞”（馬塔馬拉，Matamala，曾在巴薩B效力）。姓這2個(gè)姓氏的人口都不到1000人，大家一樣見怪不怪。

“馬塔叔叔”都?xì)⑦^誰？

西班牙國(guó)腳皮克的姓，如果去掉音標(biāo)，在西班牙語中是“發(fā)怒”的意思，因此經(jīng)常被媒體拿來做文字游戲，起標(biāo)題。普約爾、巴爾特拉這些很有地方或家族特色的姓氏，實(shí)際人口都不多。加西亞是西班牙第一大姓，人口將近150萬。姓“加西亞”的知名球員不少，比如前西班牙國(guó)腳塞爾吉奧·加西亞。按人口算，排名2到6位的姓氏分別是，岡薩雷斯、羅德里格斯、費(fèi)爾南德斯和洛佩斯。這些Z結(jié)尾的姓實(shí)際來自同詞根的名，分別對(duì)應(yīng)岡薩洛、羅德里戈、費(fèi)爾南多和洛波。

和其他種群文化下的姓氏起源一樣，西班牙姓氏中不少和周遭事物、社會(huì)職業(yè)有關(guān)。卡西利亞斯意為“小房子”，托雷斯是“塔”，拉莫斯是“花束”，阿爾瓦是“黎明”，雷納是“女王”，科克的姓雷蘇雷克西翁是“復(fù)活”，前首相薩帕特羅是“鞋匠”，等等。諸如此類。           

“女王”不少，禿頭的只有這一個(gè)。

話說回來，巴薩主帥的全名“路易斯·恩里克·馬丁內(nèi)斯·加西亞”倒是個(gè)俗到不能再俗的大俗名，就像在中國(guó)父親姓楊，母親姓王，兩個(gè)字的名，一個(gè)“偉”，一個(gè)“超”。踢球的“小楊”“小李”一抓一大把，所以大家都叫他“偉超”。然而中國(guó)人又自作主張進(jìn)行縮寫，現(xiàn)在一提“超”，大家都知道是哪一個(gè)。